2018年2月アーカイブ
SC-534 トリコットイージーパンツ Aキャメルカーキ/Bブラック 16,000yen
......................................................................................................
SC-547 夏ジャージタイトスカート 1号、2号 14,000yen
......................................................................................................
SC-532 ミリタリーコートワンピース Aオリーブ/Bブラック 1号、2号 28,000yen
......................................................................................................
シーホースプを法人にしてから14年、
関連会社の株式会社ワッフルを設立してから20年が経ちました。
後継者がいない場合、会社の寿命は約20年だそうです。
弊社には後継者がいません。
私は、この20年を節目に、両方の会社を閉じることを決意しました。
.SS.....................................................................................................
会社を閉じる理由は、いろいろあります。
ずいぶん長くやっているので、
SI-HO SUPを好きでいてくださるお客様も減ってきてしまいました。
弊社の努力が足りなかったせいだと思います。
昨年は、閉店されるお取引店様も相次ぎました。
時はながれ、時代が大きく変わりつつあることは確かです。
.SS.....................................................................................................
でも、今回、この大きな決断をした一番の理由は、
スタッフが定年を迎えるまで、
彼女たちの雇用を継続できないからです。
弊社には30代半ばのスタッフが多く、
あと20年以上は働けるのに、
私は、あと20年は難しい。
私と一緒に仕事をしていたら、
おそらく、長くても5年ぐらいしか雇用できないだろう。
5年経ったら、スタッフの多くがアラフォーになってしまい、
転職が難しくなってしまう。
だとしたら、若い彼女たちは、
少しでも早く次のステージに向かう必要があるのではないか。
子を育て、家計を支え、
社会人として自立した生活を送らなくてはならない彼女たちの将来を考えると、
このまま先細りの会社に留まってはいけない。
.SS.....................................................................................................
14年間、良い時も悪い時もありました。
ただ、どんな時も会社で楽しく過ごすことができました。
絵型を描き、サンプルチェックをし、仕入先と打合せをし、
ものづくりに没頭する日々でした。
スタッフに恵まれ、皆、真面目でよく働き、
優しく私を支えてくれました。
お取引店様には、
「しっかりした服作りをしているね」
「SI-HO SUPはきれいに売れて、残らないんだよ」と、
展示会のたびに褒めていただきました。
.SS.....................................................................................................
こんなにも幸せな14年を過ごせたことは奇跡だと思います。
ものづくりが楽しくて、楽しくて、
この楽しさはきっとお客様にも伝わって、
SI-HO SUPの服を心待ちにしてくれているに違いない。
そんな思いで走り続けてまいりました。
.SS.....................................................................................................
全国のお客様に、弊社の製品をお届けできなくなることに
心残りがないかと言えば嘘になります。
ただ、会社を取り巻くすべてのことを包括して考え、
悩みぬいた今回の決断は、
決して間違ってはいないという
ゆるぎない確信もあります。
.SS.....................................................................................................
5月に展示会を開催予定の2018 Autumn and Winter Collectionを
最後のコレクションとさせていただきたく存じます。
製品のデリバリー終了(2018年11月中旬予定)をもって、
SI-HO SUPおよび有限会社シーホースプをクローズいたします。
(Wafflish Waffleおよび株式会社ワッフルもクローズいたします。)
.SS.....................................................................................................
14年間、弊社を支えてくださったお客様、お取引店様、仕入先様、
そしてスタッフのみんなには、感謝してもしきれません。
本当に、本当に、本当に、ありがとうございました。
最後のコレクションまで、全力を尽くして企画・生産にあたる所存です。
全国のお客様およびお取引店様、
どうか最後の日まで、
変わらぬお引き立てを賜りますよう、
なにとぞよろしくお願い申しあげます。
.SS.....................................................................................................
.SS.....................................................................................................
.SS.....................................................................................................
.SS.....................................................................................................
↑ 初めて作ったカタログ。
(2006-7 Fall and Winter Collectionと2007 Spring and Summer Collection)
.SS.....................................................................................................
有限会社シーホースプ
田口 ふみ